Google+ Followers

regelmäßige Leser / Follower

Samstag, 21. März 2009

neue Siggies in KW 12

Diese Woche sind es sieben Neue, eins für jeden Tag. Ich fang heute an mit Nr. 55 das ich von Tini bekommen hab.
This week I got seven new siggies. I will start with # 55 which came from Tini.Die Nr. 56 kam von Puck aus Holland, mit einer kleinen Katze drauf, die sieht so richtig verschmitzt aus.
# 56 came from Puck from the Netherlands. She painted this cute kitten on it which looks like she is up to no good!Die Nr. 57 und 58 kamen in einem Umschlag von Großmutter und Enkeltochter Sherman aus den USA. Das find ich Klasse dass die Beiden ein Hobby gemeinsam haben. Beide Siggies sind super!
Then I got # 57 and 58 from grandmother and granddaughter Sherman from the US in the same envelope. Thats neet, the two of them sharing the same hobby! And both siggies are beautiful.Die Nr. 59 ist einer meiner Favoriten für diese Woche. Ich hab es aus Island von Edda Björk bekommen, daran gefällt mir einfach alles. Die Aplikation, die Stickerei und der Patchworkstoff. Alles passt prima zusammen.
# 59 is one of my favourites for this week. I like the aplique work, the stitchery and the patchwork fabric. It all matches so well.Nr 60 und 61 kamen auch in einem Umschlag, von zwei Freundinnen, Elke und Regina, die dieses Hobby teilen und gemeinsam verschicken. Beide haben eine hübsche Blume gestickt, aber jede einzigartig auf Ihre Art.
# 60 and # 61 came in the same envelope from tho friends, Elke and Regina, who share the hobby. Both of them did a nice flower embroidery, each one of them is unique.Das waren die Siggie News für Woche 12, heute kamen schon wieder zwei, darüber aber mehr am Ende der Woche.
This was my siggie update for week 12, I got two more already today, but more about that at the end of the week.
bye for now Eure Katrin W.

1 Kommentar:

Marie-Louise hat gesagt…

Hallo liebe KatrinW
Holla da hast du aber tüchtig Nachschub bekommen, super schöne Siggy sind es.
Ganz liebe Grüsse Marie-Louise