Google+ Followers

regelmäßige Leser / Follower

Samstag, 9. Mai 2009

Die Siggies dieser Woche (KW 19)

Diese Woche fängt mit dem 100. Siggie an. Ist das nicht super, ich hab schon 100 Stück! Es kommt von Marga und ist bestickt, so wie sie mir am Besten gefallen.
This week I got my 100st siggie. Isn´t that great? I already collected 100 of them. It is from Marga and it is handstitched, the way I like them most.Die 101 kommt von Sharon aus den USA, es ist mit Maschine bestickt, ein niedlicher Schmetterling mit passendem wunderschönem Schmetterlingsstoff.
# 101 came from Sharon from the US and it is machine embroidered with a nice butterfly and she has this beautiful butterfly fabric to go with it.Die Nr. 102 ist mal wieder aus Holland diesmal von Jannie, ein besonders schönes Siggie mit richtig aufwändiger Handstickerei drauf.
# 102 is once more from the Neatherlands, this time form Jannie. It is a very beautiful siggie with these nice handstitches on it.Heute kam noch die Nummer 103 aus Norwegen von Margun. Ein schwarzes Siggie, davon hab ich noch nicht viele, sie sammelt Eulen und hat einen hübsche Eule gestickt.
Today # 103 arrived from Norway form Margun. It is a black siggie, I don´t have many of those. She collects owls and stitched a very pretty one on her siggie.
Vielen, vielen Dank für die tollen Siggies. Jedes einzelne ist eine Bereicherung für meine Sammlung.
Thank you very, very much for these nice siggies. Each one of them is a great addition to my collection.
bye for now Eure Katrin W.

Kommentare:

Micki hat gesagt…

Lovely siggies indeed! You are getting a wonderful, cherished collection!
Micki

Jenny of Elefantz hat gesagt…

Wow! You have so many, now! What a great swap to be part of, Katrin. :-)

Marie-Louise hat gesagt…

Hallo liebe KatrinW
So toll wie deine Sammlung wächst, wunderschöne Siggy's hast du dazu bekommen!
Ganz liebe Grüsse Marie-Louise

Gefundenes Paradies hat gesagt…

Hallo,
da ist aber auch wirklich jedes einzele eine Bereicherung.
Lieben Gruß
und
schönen Sonntag Dir
Anke

Fips and Johnny hat gesagt…

Ich bin echt gespannt, wie deine Siggies letzten endes harmonieren. Das wird bestimmt ein wunderschönes Teil mit Grüßen aus der ganzen Welt.

Bis morgen!

Alex