regelmäßige Leser / Follower

Donnerstag, 28. April 2011

Muffins

In letzter Zeit habe ich ab und zu  zur  Häkelnadel gegriffen und Muffins gehäkelt. Ich habe allerlei Anleitungen ausprobiert, bin aber dann an dieser Anleitung hängen geblieben. Möchtet Ihr eine Tasse Kaffee und einen Muffin probieren? Ihr könnt auch wählen zwischen Gehäkelt, oder Genäht.
I got out my crochet hook once in a while lately and made some muffins. I tried all kinds of patterns, but somehow I got stuck with this one. Do you want to come over for a coffee and cake? You may even choose between crochet and sewed ones.
 
 bye for now Eure Katrin W.

Samstag, 23. April 2011

Frohe Ostern

Mit dieser kleinen Hasendeko die in der Montagsgruppe entstanden ist wünsche ich euch allen Frohe  Ostern!
I want to wish you Happy Easter with this easter bunny decoration that has been created in my monday stitch group.
 
 
 
bye for now Eure Katrin W.

Mittwoch, 20. April 2011

Mittwoch Spider Web Tag

Endlich kann ich euch wieder einen Fortschritt an meinem Quilt zeigen.
Der letzte Randstreifen ist dran, und ich hab ihn übers Eck angenäht. Das ist das erste Mal, dass ich das versucht hab und es ist ganz schön knifflig die Nähte in den Ecke richtig zu treffen. Der Quilt hat nun eine Grösse von 1,40 m x 2,00 m. Als nächstes kommt das Sandwichen und das Quilten, aber das wird wohl ein Weilchen dauern.
Finally I can show you some progress on my quilt. The borders are sewed on I did the corners in a new way, the first time I tried it, and it wasn´t easy to match the seams in the corners. The quilts size is now 1,40 m x 2,00 m.
Next steps will be.... sanwiching, and quilting, but that will take me some time!
 
 
  bye for now Eure Katrin W.

Samstag, 16. April 2011

Häkeleien

Ich bin jetzt ja gut ausgestattet. Habe mich mit Baumwollgarn zum  Häkeln ausgestattet und hab schon meine ersten Häkelversuche in Sachen Grannys hinter mir. Ich muß zugeben es geht gut voran.... ob das wohl wieder an meinem großen Helfer dem Kater liegt? Es ist schön auch mal etwas außer Patchwork zu handarbeiten, und kann mir gut vorstellen dass das Häkeln  zu meiner Sommerbeschäftigung im Freien wird.
I am very good situated with crochet stuff now. I got some cotton yarn and I have already tried to create my first grannys. I must admit it went pretty well, but I guess that is due to my good helper the tomcat. It is nice to do another handcraft besides patchwork once in a while, and I can imagine that crochet will become my summer handcraft this year.
 
 

  bye for now Eure Katrin W.

Dienstag, 12. April 2011

Fliegenpilze

Ihr habt die kleinen, auf Korken gehäkelten Pilze ja schon im neuen Header entdeckt. Heute möchte ich euch zeigen wo sie überall sprießen! Eine zweite Variante hab ich auch noch ausprobiert, es sollten eigentlich Buttons werden, aber meine Wolle oder meine Häkelnadel waren zu dick, denn sie sind etwas groß geworden. Ich werd mir etwas einfallen lassen, was ich damit anstellen kann.
You have already seen the small toad stools in my new header. Today I want to show you where they are growing in my garden. I have also tried to crochet some other mushrooms. They were intented for buttons. Well either my yarn or my crochet hook were to thick, because they turned out too big, and I will have to find another pretty use for them.
 
Der Hexenring

 
 
 
wer mag getrocknete Pilze?
Diese Woche gibt es leider keine Spider Web News, ich brauchte mal eine Pause, es war einfach zu viel los.
Sorry, I don´t have any spider web news this week, I just took a break, there was too much going on around here.
 Have a nice day, bye for now Eure Katrin W.

Samstag, 9. April 2011

Tilda Kakadu und Engel

Könnt ihr euch an den Kakatu erinnern? Den in dem schönen runden weißen Käfig? Nun, ich hab mir überlegt, dass es für Ihn so ganz alleine, in dem für Ihn doch etwas kleinen Käfig doch nicht so schön ist, und hab mich entschlossen ihm ein paar Freunde zu besorgen, und sie alle 3 in einem größeren Käfig wohnen zu lassen.Es scheint den Vögeln dort sehr gut zu gehen, sie haben sich gut eingelebt und sogar schon Eier gelegt! Und die Tilda Damen schauen dass es ihnen auch gut geht.
Can you recall the kakatoo I created? The one that lived in the nice white cage? Well, I thought that it might not be too nice for him living there all on his own in the small cage. I decided to get him some friends and let the tree of them live together in one big cage. It is very good for the birds, they even layed some eggs already. And the Tilda dolls are keeping an eye on them.
 
 
 
 
 
 bye for now Eure Katrin W.

Freitag, 8. April 2011

Blumenpracht und Gehäkeltes

Seht mal was bei mir im Garten schon so alles blüht und gedeiht.
Just wanted you to have a look at the blooms and what else is growing in my garden already.
Ich hab die Girlande einfach mit einer Kettmasche zu einer Kette geschloßen.
I just closed the garland with one stitch to have a necklace.
 
 
 
Und dann hab ich noch ein paar weitere Erdbeeren fertig gestellt. Gehäkelt hatte ich sie schon länger, das Vernähen der Fäden und das Zusammennähen der einzelnen Teile nimmt aber auch noch etwas Zeit in Anspruch.
I also finished some more strawberries. I had crochet them a while back, but the sewing up and joining the pieces is also pretty time consuming.
 bye for now Eure Katrin W.

Mittwoch, 6. April 2011

Spider Web Mittwoch

Jetzt zeig ich euch mal womit ich in der letzten Woche beschäftigt war. Mit Papier zupfen, und Streifen zusammen nähen. Das mit dem Papier würde ich das nächste mal anders machen. Ich würde damit nicht warten bis das ganze Top zusammen gefügt ist, sonder würde es entfernen sobald ein Block fertig ist.
Got to show you what I was occupied with last week. Wripping paper, and piecind stripes to a border. I would do the thing with the paper differently next time. I would not piece the whole top first, I would remove the paper as soon as one block is finished.
das ganze Papier ist nun entfernt took all the paper out
über 300 Streifen hab ich für den Randstreifen zusammengenäht I pieced more than 300 stripes for the outer border of the spider web quilt

bye for now Eure Katrin W.

Samstag, 2. April 2011

endlich Frühling

Heute zeige ich euch wie wunderschön es in unseren Wäldern schon blüht.
Today I want to take you for a walk in the woods to show you how pretty the flowers are already.




Und ein bisschen gewerkelt hab ich auch. Ich hatte diese Hasen gemacht und ausprobiert was ich alles damit machen kann.
And then I created these bunnies and tried to make something pretty with them.
 
 
Ich wünsch euch allen einen schönen sonnigen Sonntag.
Have a nice and sunny sunday!
bye for now Eure Katrin W.