Google+ Followers

regelmäßige Leser / Follower

Samstag, 31. März 2012

Hasenbach pp Challenge Monatsbericht März

Wie die Zeit vergeht, erst vor einem Monat habe ich  hier geschrieben dass wir uns alle nach Blumen und Wärme sehnen und nun sind wir schon mitten drin im Frühling. Und trotz des herrlichen Wetters sind wieder viele wunderschöne Hasenbach Blöcke für unser pp Challenge zusammen gekommen.
Time flies. It is just a month ago that I wrote about how we all long for flowers and warmth and now we are in the middle of springtime already. And even though the weather is beautiful, lots of pretty Hasenbach blocks have been created for our paper piecing challenge.
 Sabina
 Anke
 Ingrid
Rena Block 1
Rena Block 2
 Claudia
 Katrin
 Martina
Marie-Louise
 Manu Block 1
Manu Block 2
Gaby F.
Gisi
Sabina
Geli
Gitta
 
Heike R.
Gaby W.
Marita
Ich bin sehr stolz auf euch alle, dass ihr euch auch bei dem guten Wetter an die Nähmaschine gesetzt habt und eure Blöcke genäht habt. Mich selbst hat es diesmal auch Überwindung gekostet, und manchmal hat man einfach auch nicht so richtig Lust dazu. Aber wenn der Block dann fertig ist, ist man doch jedesmal froh dass man einen genäht hat, oder nicht? Einen pro Monat und am Jahresende haben wir alle genügend Blöcke um etwas Schönes daraus zu machen.
I am very  proud that the ladies finished their block also the weather was so beautiful. Sometimes it costs quite some effort to sew a block, and sometimes you just don´t feel like creating one. But once it is finished we are all glad that we made one. One a month, and by the end of the year we will have enough blocks to create something beautiful with.
bye for now Eure Katrin W.

Mittwoch, 28. März 2012

Sammelsurium

Heute gibt es hier ein ganzes Sammelsurium an Dingen die nicht in Vergessenheit geraten dürfen.
Anfangen möchte ich mit der Post. Bei Martina habe ich bei Ihrem Giveaway zum 2. Bloggeburtstag gewonnen und zwar ein super schönes Patchworkheft, und mit dem Heft kam auch diese wunderschöne selbstgestaltete Blumen Karte.
I have a whole array of pictures to show you today. All things that I don´t want you to miss, and I will start with mail I got. I had won Martinas 2nd blog birthday giveaway, where I got a beautiful patchwork magazine together with a nice self made flower postcard.
ich mag dieses Heft sehr, es sind sooooo schöne Sachen drin
Die nächste Karte ist von meiner kanadischen Freundin Darcey, die ich bald persönlich kennen lernen werde. Das ist sehr aufregend, und ich kann es kaum erwarten Darcey hier zu haben. Darcey schickt Ihre AMCs immer ohne Umschlag, und ich bin jedesmal überrascht dass sie den langen Weg schaffen und noch nie verloren gegangen sind.
The next fabric card is from my canadian friend Darcey, who I will meet in person very soon. It is very exciting and I can´t wait to have Darcey here! Darcey always sends her fabric postcards without envelopes and I am always amazed that they don´t get "lost" on the way.
Und nun möchte ich euch noch 2 Streifen-Jeans-Taschen zeigen die Roswitha nach meiner Anleitung gemacht hat. Sie hat diese Anleitung schon öfters verwendet und ich finde alle Taschen die sie macht sehr schön.
And now I would like to show you two jeans bags that Roswitha has created with my instructions. She has used these instructions before, and I like all the bags she has made!

Und am Freitag dem 31. gibts hier wieder Hasenbach Blöcke zu sehen! 
And don´t forget to stop by on friday the 31st, this is the day when I will show you the new Hasenbach Challenge blocks.
bye for now Eure Katrin W.

Montag, 26. März 2012

NYB Fortschritt

Es wird so langsam Zeit dass ich euch meine Fortschritte beim NYB Blöckchen nähen zeige. Ich hab mir da einen Entwurf erstellt, nach dem ich arbeiten will. Es soll ein Wandquilt werden. Ich habe fleißig jede Woche an den Blöcken gearbeitet, in der Reihenfolge die vom Sew Sweetness QAL vorgegeben war.
It is about time I showed you my progress in the Sew Sweetness NYB QAL. I made a layout of how I would like my quilt to look. It will be a wallhanging. I have been busy sewing each week according to the tutorials of the SAL.
Block 0 in der ersten Woche / week one
 Block 5 in der zweiten Woche / week two
 Block 1 in der driten Woche / week three
  So weit, so gut. So far so good
  bye for now Eure Katrin W.

Freitag, 23. März 2012

Die Sache mit dem Häkeln

Ihr wisst ja mittlerweile Alle schon wie das hier so ist. Ich hatte mir wunderschöne Wolle gekauft, sie ein bisschen "reifen" lassen und auf einmal hab ich dann eine Idee und fang mit dem Häkeln an. Diesmal soll es eine knallbunte, sommerleichte Häkeldecke werden. Inspiriert wurde ich diesmal von Mienchen. Ich habe mir 243 Luftmachen angefangen, und ich werd daran weiter häkeln, bis 1150 g Garn aufgebraucht sind. Diesmal hab ich das Baumwollgarn "Limone" von Schöller und Stahl in Arbeit.
You all know how it goes around here. I got myself some beautiful yarn, let it rest for a while, and all of a sudden I have an idea of what to create with it, get my crochet hook and start. This time the inspiration came from Mienchen. And it is going to be a very colourful, light weight, summer blanket. I started with 243 stitches and I will continue to work on it, until 1150 g of yarn is gone. This time I am using cotton yarn "Limone" from Schöller and Stahl.

bye for now Eure Katrin W.

Dienstag, 20. März 2012

Happy Birthday Satu

Dieser Bericht ist für meine finnische Blogfreundin Satu von den Quilttales, die heute Geburtstag hat. Mit dieser Karte habe ich ihr herzliche Geburtstagsgrüsse geschickt. Das Stickdesign ist ein Freebie von Lillies Elfenwerkstatt und es ist noch bis zum 15.04. erhätlich. Und die Anleitung für die kleine gehäkelte Eule, hab ich bei Love the blue bird entdeckt. Liebe Satu, ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG! Besucht doch mal ihren Blog, sie zeigt dort wunderschöne Sachen.
This blog post is for my finnish blog friend Satu from the Quilttales whose birthday is today. With this card I sent her birthday greetings. The embroidery design is a freebie from Lillies Elfenwerkstatt and it will be available until April 15th. And I found the instructions for the little crochet owl at "Love the blue bird". Dear Satu HAPPY BIRTHDAY! Please go over to her blog and see the beautiful things she creates.

bye for now Eure Katrin W.

Sonntag, 18. März 2012

Der Round Robin

Das erste Mal habe ich an einem Round Robin teilgenommen, und zwar mit Rena, Jutta, Marlis, Angelika und Gisa. Alle haben sich ein Thema ausgesucht und Ihre Startblöcke auf die Reise geschickt. Alles wurde während der letzten Monate streng geheim gehalten. Die RR Runde ist nun zu Ende und ich habe meine Eulenblöcke von den Damen erhalten.
It was the first time for me to participate in a round robin. The other participants are Rena, Jutta, Marlis, Angelika and Gisa. Each one of us picked a topic, and then we sent our starter blocks to the next person. Everything was kept secret for the last 6 month. The RR round is finished now and these are the beautiful owl blocks I have received from the others.
 
und jetzt nochmal Einzeln
von Angelika
die "Bleule" von Angelika, ein "fummeliger" Block
  von Bente
eine Harry Potter Eule, die Posteule der Weasleys
 von Gisa
mit einem Ministich von Maschine appliziert
von Jutta
pp Eule incl. Hartriegelzweig der zwischen die Krallen geschoben werden kann
 von Marlis
nach einer Vorlage aus "Quilters Ark"
 von Rena
ein Eigenentwurf, im bayr. Wald von Hand appliziert
Und dies sind die Blöcke die ich für die Anderen werkeln durfte. Es hat mir Spaß gemacht und es war schön bei der Gruppe dabei zu sein! Und nun muss ich mir überlegen wie ich meine Blöckchen am besten weiter verarbeiten kann.
And these are the blocks I made for the others. It was lots of fun, and it was nice to be a part of this group. And now it is time for me to figure out what to create with my owls.
 bye for now Eure Katrin W.

Donnerstag, 15. März 2012

Melly & Me - Giraffe Gerda

n weiteres Projekt aus dem Buch "Näh mich" ist in der Montagsgruppe entstanden. Helga und ich haben diesmal die Giraffe Gerda genäht. Sie ist recht groß, es passt eine Menge Stopfwatte in sie rein, sie muss aber fest gestopft werden, damit sie auf Ihren langen Beinen auch gut stehen kann.
My friend Helga and I created one more Melly & Me Project form the book "sewn toy tales" in our mondays stitch group. This times it is the giraffe. She is quite large, and I put lots of fiber fill inside. It has to be filled firmly so it can stand on its very long legs.
 
 
den Kater lässt das alles kalt...
bye for now Eure Katrin W.

Montag, 12. März 2012

Verhäkelt...

... hab ich 1550 g Schachenmayr Cotton Time, und es war auch Zeit denn ich hab sie mir schon vor über einem halben Jahr im Fabrikverkauf mitgenommen. Ursprünglich dachte ich, dass es eine Granny Square Decke werden soll, aber ich hab mich dann doch für die Granny Stripe Decke nach Lucys Anleitung vom Attic24 Blog entschieden, ein Grund dafür war auch, dass ich nicht so gerne Fäden vernähe.
I used up 1550 g (31 balls) of Cotton Time yarn from Schachenmayr. And it really was about time, because I bought that yarn more than half a year ago in the yarn outlet store. At first I thougt I would create a granny square blanket with it, but then I changed my mind and made the granny stripe blanket according to Lucys instructions on the Attic24 blog. One of the reasons was that I don´t like to weave in ends very much.


ist es nicht schön wenn die Sonne wieder raus kommt?
 bye for now Eure Katrin W.

Freitag, 9. März 2012

Das Erste Paske Ei

Arne und Carlos nennen Ihre gestrickten Ostereier Paske Egg. Eins hab ich gestrickt, und da ich mich sehr nach Blumen sehne, hab ich versucht es schön für euch in Szene zu setzen.
Arne and Carlos call their knittet easter eggs "Paske Egg". I tried to make one, and since I long for flowers I tried to take some pretty pictures for you.



bye for now Eure Katrin W.